Agenda de la administración de Trump en Miami provoca controversia y oposición

Comunicado

Miembros de Congreso y Organizaciones de Derechos Humanos al Departamento de Estado:
La Militarización Fronteriza en México y Centroamérica Amenaza los Derechos Humanos

Washington, DC: Demócratas influyentes en el Congreso están cuestionando la estrategia de la administración de Trump hacia la seguridad y migración en Centroamérica, los cuales son temas centrales de la reunión hoy con jefes de estados regionales en el Comando Sur de EEUU (SOUTHCOM) en Miami.

Representante Alan Lowenthal (D- CA) junto con 37 miembros del Congreso, incluyendo los Demócratas más altos en los comités de las Fuerzas Armadas, Judicatura y Asignaciones, mandó una carta al Secretario del Estado Rex Tillerson para expresar sus preocupaciones sobre “la sugerencia que los Estados Unidos profundiza su colaboración con la fuerzas de seguridad de México en su frontera con Guatemala debido a evidencia que el Programa de Frontera Sur de México ha causado extensivas violaciones de derechos humanos y abusos en contra de migrantes y refugiados en búsqueda de asilo.” Lee la carta completa (traducción al español).

Según organizaciones legales y de derechos humanos, quienes han interpuesto una demanda formal en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, los gobiernos de México y los Estados Unidos “arbitrariamente detienen a refugiados centroamericanos masivamente y los someten a condiciones de alta violencia y impunidad en México en un intento inconsciente e ilegal para impedirles buscar protección internacional.”

El anuncio del Comando Sur de EEUU (SOUTHCOM) en abril, sobre una nueva base en Petén, Guatemala para coordinar las fuerzas militares de México y Guatemala sobre la frontera provocó protestas de organizaciones en México quienes llamaron a su gobierno a “que se abstengan inmediatamente de cualquier colaboración que implique una mayor presencia de las agencias de defensa y de inteligencia de los EEUU en [sus] territorios.”

El gobierno de México, que es coanfitrión de la conferencia en Miami, parece estar abierta a las solicitudes de la administración de Trump para involucrarse directamente en asuntos de seguridad en centroamericana, incluyendo para proporcionar entremamiento para las fuerzas policiales y militares en Centroamérica. Miembros del Congreso, sin embargo, dijeron a Tillerson que les preocupa “contratar las fuerzas de seguridad de México para combatir la inseguridad ciudadana en Centroamérica debido a los amplios abusos de derechos humanos cometidos por estas fuerzas.”

Miembros del Congreso no están solos en sus preocupaciones. Alexander Main, del Centro de Investigación en Económica y Política (CEPR), cuestionó porque el gobierno de los Estados Unidos quiere expandir sus programas de seguridad en la región cuando un nuevo informe del gobierno de los EEUU confirma que la Administración de Control de Droga (DEA por sus siglas en inglés) dirigió una operación infame en mayo de 2012 en la cual cuatro campesinos fueron asesinados, y varios otros heridos, en Ahuas, Honduras.

“Redoblar la ‘guerra contra la droga´ sigue el modelo de algunos de las peores iniciativas que los EEUU han hecho en la región – notablemente el Plan Colombia,” dijo Main. “Es especialmente preocupante considerando lo que pasó en 2012 en Honduras con la colaboración de la DEA con las fuerzas de seguridad Hondureñas. Es alarmante la falta de responsabilidad de la DEA por estos tiroteos, y no es un buen presagio para operaciones en el futuro.”

Según Laura Embree-Lowry, Directora de Programas del Comité en Solidaridad con el Pueblo de El Salvador (CISPES), “Esta narrativa falsa que estamos escuchando desde el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) sobre Centroamérica como una ‘amenaza’ de seguridad es nada más un pretexto para militarizar agresivamente los territorios de la región en beneficio de las contratistas privadas de la seguridad y las empresas transnacionales. También se ve claramente con esta conferencia el intento por parte del gobierno de los Estados Unidos de imponer sus políticas racistas y anti-migrante en todo el hemisferio.”

CISPES se juntó con más de 100 organizaciones de derechos humanos, sindicales y religiosas en mandar una carta al Secretario Tillerson criticando la conferencia organizada por el gobierno de los Estados Unidos por “fallar en considerar el nexo entre las múltiples causas de y soluciones a … la migración – el derecho que cada ser humano tiene de buscar protección fuera de su país de origen junto con sus derechos a la educación, empleo, seguridad y justicia en su propio país.”

Contacto: Alexis Stoumbelis, Comité en Solidaridad con El Pueblo de El Salvador (CISPES) +1-202-521-2510 o [email protected]

Similar Entries

Conozca algunas de los donates que hacen posible nuestro labor!

Profile PictureMi donación mensual es una manera pequeña pero importante para invertir en la solidaridad y mantener mi propia conexión a la lucha, y asegurar que CISPES tiene los fondos para continuar su trabajo importante. - Amanda Kistler, Washington, DC

Juntase con Amanda hoy y donar a CISPES!

Recent Posts

Fiscal General de los EEUU Jeff Sessions. Foto: Contrapunto

Organizaciones del movimiento social manifiestan contra los recientes decisiones de la Sala de lo Constitucional.