Derecha Bloquea Ratificación del Derecho Constitucional a la Alimentación y el Agua

Noticias

Social movement groups crowd to observe the vote on the constitutional right to food and water
photo: UNES

Los partidos políticos de derecha de El Salvador están a la ofensiva en sus esfuerzos constantes para privatizar el agua. El jueves 30 de octubre, los partidos de derecha en la Asamblea Legislativa de El Salvador se unieron para bloquear la ratificación de una enmienda constitucional para consagrar la alimentación y el agua como derechos fundamentales para todos los salvadoreños.

"Me parece inconcebible que no quieran, los partidos de derecha, reconocer el agua como un derecho humano. Yo pediría a la población salvadoreña que, para las próximas elecciones, no voten por aquellos diputados que no quieren considerar el agua como un derecho", dijo Ricardo Navarro de CESTA, una organización ambiental sin fines de lucro. Las enmiendas constitucionales requieren de una aprobación de una mayoría simple que debe ser ratificada por una mayoría de 2/3 en la legislatura consecutiva. La medida había pasado en el 2012, pero el fracaso de la semana pasada envía la enmienda de nuevo al punto de partida. Los partidos de La Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), la Conciliación Nacional (PCN) y los Demócratas Cristianos (PDC) votaron en contra de la ratificación de la enmienda, mientras que el partido izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), el derechista Gran Alianza Nacional (GANA) y el Cambio Democrático (CD) votaron a favor.

La medida es otro paso en los recientes esfuerzos de los mismos partidos de derecha para socavar la legislación propuesta para asegurar que el agua siga siendo un bien público. Desde que los grupos de movimientos sociales redactaron la primera Ley General de Agua  con el FMLN en el 2006, estos partidos han estado obstruyendo su avance. La indignación pública creció este mes, cuando ARENA, el PCN y el PDC votaron en comisión para modificar el proyecto de ley para formar una institución autónoma supervisada por cinco entidades del sector privado y dos públicas para administrar el agua de la nación. "Para el partido ARENA, el agua es una mercancía, un negocio, y por ello lo que buscan es privatizar a través de la Ley de Agua... por eso no votaron por la ratificación de este derecho [al agua] para la población", dijo la legisladora del FMLN Lourdes Palacios.

Margarita Posada del Foro Nacional de Salud expresó la determinación del movimiento social de derrotar los intentos de la derecha de privatizar el agua: "La derecha mercantilista está haciendo lo mismo que hizo con la Ley de Medicamentos [en el 2010] y no pudo ante la presión pública de las organizaciones sociales; lo intentaron también, con la salud y tuvimos Marchas Blancas [en el 2003] así que, vuelven a intentarlo pero no van a privatizar nuestro derecho humano a la vida y que recuerden ¡ya vienen las elecciones!”

Tradicudo por Mauricio Berho

Comentarios

Páginas

Similar Entries

Conozca algunas de los donates que hacen posible nuestro labor!

Profile PictureMi donación mensual es una manera pequeña pero importante para invertir en la solidaridad y mantener mi propia conexión a la lucha, y asegurar que CISPES tiene los fondos para continuar su trabajo importante. - Amanda Kistler, Washington, DC

Juntase con Amanda hoy y donar a CISPES!

Recent Posts

Fiscal General de los EEUU Jeff Sessions. Foto: Contrapunto

Organizaciones del movimiento social manifiestan contra los recientes decisiones de la Sala de lo Constitucional.